Job 26:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dödsriket ligger naket inför honom, avgrunden är blottad.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dödsriket ligger naket inför honom, avgrunden är blottad.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dödsriket ligger naket för Gud, avgrunden är blottad.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Dödsriket ligger naket för honom, avgrunden utan täckelse.
Swedish (Svenska 1917)
Dödsriket ligger blottat för honom, och avgrunden har intet täckelse.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Dödsriket ligger naket för honom,avgrunden utan täckelse.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Helvetet är bart för honom, och förderfvet hafver intet öfvertäckelse.