Job 28:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det finns gruvor med silver, platser där man utvinner guld,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det finns gruvor med silver och platser där guld renas,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ja, silvret har sin gruva, guldet en plats där det renas.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Silvret har sin gruva, guldet en plats där det renas.

Swedish (Svenska 1917)

Silvret har ju sin gruva, sin fyndort har guldet, som man renar;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Silvret har sin gruva,guldet en plats där det renas.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Silfret hafver sin gång, och guldet sitt rum, der det verkas.