Job 28:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

den förvärvas inte med guld från Ofir, med dyrbar onyx och safir.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

inte heller kan den köpas för guld från Ofir eller för dyrbar onyx eller safir.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den kan inte köpas med ofirguld eller med dyrbar onyx och safir.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hon kan inte köpas med guld från Ofir eller med dyrbar onyx och safir.

Swedish (Svenska 1917)

Hon väges icke upp med guld från Ofir, ej med dyrbar onyx och safir.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hon kan ej köpas med guld från Ofireller med dyrbar onyx och safir.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hon räknas icke vid Ophiriskt guld, eller vid kostelig onich och saphir;