Job 28:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Där nere är stenen safir och gruset är guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Safirer kommer från dess stenar, och guldklimpar finns i gruset.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bland dess stenar finns safir och guldsand.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Safiren har sin plats bland dess stenar, och där finns guldmalm.

Swedish (Svenska 1917)

Där, bland dess stenar, har safiren sitt fäste, guldmalm hämtar man ock där.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bland dess stenar har safiren sin plats, och där finns guldmalm.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Man finner saphir på somlig rum, och jordklimpar, der guld är uti.