Job 3:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Varför fanns en famn som tog emot mig och bröst som jag fick dia?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Varför fanns det en famn beredd att ta emot mig och bröst för att amma mig?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Varför tog knän emot mig? Varför bröst där jag fick dia?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Varför fanns knän som tog emot mig, varför bröst där jag fick dia?

Swedish (Svenska 1917)

Varför funnos knän mig till mötes, och varför bröst, där jag fick di?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Varför fanns knän som tog emot mig,varför bröst där jag fick di?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvi hafva de tagit mig upp i skötet? Hvi hafver jag ditt spenar?