Job 3:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

***

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

tillsammans med kungar och världens rådsherrar, som byggde åt sig hus som nu ligger i ruiner,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

med kungar och jordens rådsherrar som byggde där det nu är ruiner,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

tillsammans med kungar och jordens rådsherrar som byggde sig palatslika gravar,

Swedish (Svenska 1917)

vid sidan av konungar och rådsherrar i landet, män som byggde sig palatslika gravar,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

tillsammans med kungar och rådsherrar på jorden,som byggde åt sig palatslika gravar,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Med Konungar och rådherrar på jordene, som bygga det öde är;