Job 30:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De plockar saltört bland snåren, ginstens rötter är deras föda.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Där ute plockar de saltört bland snåren, deras föda är ginströtter.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De plockar saltört bland snåren och äter ginströtter.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De plockar saltörter bland snåren och ginströtter är deras mat.
Swedish (Svenska 1917)
Saltörter plocka de där bland snåren, och ginströtter är vad de hava till mat.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De plockar saltörter bland snåren,och ginströtter är deras mat.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De som nesslo uppryckte omkring buskarna, och enerötter var deras mat;