Job 33:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men han söker sak med mig och räknar mig som sin fiende.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ändå granskar han mina fel och räknar mig som sin fiende.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men se hur Gud ogillar mig och har mig som sin fiende.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men se, han vill ansätta mig, han räknar mig som sin fiende.
Swedish (Svenska 1917)
men se, han finner på sak mot mig, han aktar mig såsom sin fiende.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men se, han vill ansätta mig,han räknar mig som sin fiende.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Si, han hafver funnit en sak emot mig, derföre håller han mig för sin fienda;