Job 33:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Varför anklagar du honom för att han inte svarar dem?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Varför ska du anklaga honom för att han inte ger dem något svar?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hur kan du klaga på honom bara för att han inte svarar på allt?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hur kan du förebrå honom att han inte ger ett enda ord till svar?

Swedish (Svenska 1917)

Huru kan du gå till rätta med honom, såsom gåve han aldrig svar i sin sak?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hur kan du förebrå honomatt han inte ger ett enda ord till svar?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvi vill du träta med honom, att han icke gör dig räkenskap på allt det han gör?