Job 33:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så räddar han dem från graven, från att fara ner i dödsriket.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han bevarar henne från graven, skonar hennes liv för svärdet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han bevarar dem från graven, deras liv från dödliga vapen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han bevarar hennes själ från graven och hennes liv från att falla för svärd.

Swedish (Svenska 1917)

Så bevarar han hennes själ från graven och hennes liv ifrån att förgås genom vapen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han bevarar hennes själ från gravenoch hennes liv från att falla för svärd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han skonar hennes själ för förderf, och hans lif, att det icke skall falla i svärdet;