Job 36:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kom ihåg att prisa hans verk, som människor alltid besjungit.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kom ihåg att ära hans verk som människor lovprisar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Glöm ej att upphöja hans verk, det som människor besjunger,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kom ihåg att upphöja hans verk som människorna besjunger,

Swedish (Svenska 1917)

Tänk då på att upphöja hans gärningar, dem vilka människorna besjunga

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kom ihåg att upphöja hans gärningar,dem som människorna sjunger om,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tänk uppå, att du intet vetst hans verk, såsom menniskorna sjunga.