Job 37:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lyssna på detta, Job, hejda dig och besinna Guds under!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lyssna nu, Job, stanna upp och tänk på Guds under!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Lyssna på detta, Job, stanna till och begrunda Guds under!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Lyssna till detta, Job, stanna och tänk på Guds under!
Swedish (Svenska 1917)
Lyssna då härtill, du Job; stanna och betänk Guds under.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Lyssna till detta, du Job,stanna och ge akt på Guds under!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Akta deruppå, Job; statt och förnim Guds under.