Job 37:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hör hans vreda stämma, hör mullret från hans mun!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hör, hör dundret av hans stämma, dånet ur hans mun!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Lyssna noga till dånet från hans röst, till mullret från hans mun.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Lyssna noga till dundret från hans röst, till mullret som går ut från hans mun.
Swedish (Svenska 1917)
Hören, hören huru hans röst ljuder vred, hören dånet som går ut ur hans mun.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Lyssna noga till dundret från hans röst,till dånet som går ut från hans mun.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hörer hans rösts skall, och det ljud som utaf hans mun går.