Job 37:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Djuren gömmer sig i sina bon och stannar i sina hålor.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Djuren gömmer sig och stannar i sina hålor.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vilddjuren drar in i sina läger och förblir i sina hålor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vilddjuren drar sig in i sina gömslen, de blir kvar i sina hålor.

Swedish (Svenska 1917)

Då draga sig vilddjuren in i sina gömslen, och i sina kulor lägga de sig till ro.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vilddjuren drar då in i sina gömslen,de blir kvar i sina hålor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vilddjuret kryper uti skjul, och blifver i sitt rum.