Job 38:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

satte jag för det en gräns och stängde med portar och bommar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

när jag bestämde dess gräns och satte dörrar och bommar för det,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

när jag fastslog dess gräns och tillsatte bommar och portar,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

när jag bestämde dess gräns och satte bom och dörrar

Swedish (Svenska 1917)

när jag åt det utstakade min gräns och satte bom och dörrar därför,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

när bestämde jag dess gränsoch satte bom och dörrar för det,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då jag förtog thy dess flod med minom dam, och satte thy bom och dörrar före;