Job 38:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

På vilken väg strålar ljuset ut, hur sprider sig östanvinden över jorden?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vet du vägen till den plats där ljuset delar sig? Hur sprider sig östanvinden över jorden?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Var går vägen dit ljuset delar sig? Var sprider sig östanvinden över jorden?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Var går vägen dit där ljuset delar sig, där östanvinden breder ut sig över jorden?

Swedish (Svenska 1917)

Vet du vägen dit varest ljuset delar sig, dit där stormen sprider sig ut över jorden?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Var går vägen dit där ljuset delar sig,där östanvinden breder ut sig över jorden?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Genom hvilken vägen delar sig ljuset, och östanväder uppkommer på jordena?