Job 38:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ur vilket sköte kommer isen? Vem föder himlens rimfrost?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Från vems sköte kommer isen, och vem föder himlens rimfrost,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Från vilket moderliv kom isen? Vem födde himlens rimfrost?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Från vilket sköte kom isen? Och vem födde himlens rimfrost?

Swedish (Svenska 1917)

Ur vilken moders liv är det isen gick fram, och vem är hon som födde himmelens rimfrost?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Från vilket sköte kom isen ut,och vem födde himlens rimfrost?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utu hvars lif är isen utgången; och ho hafver födt rimfrostet under himmelen;