Job 38:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Låter du aftonstjärnan gå upp i rätt tid, leder du Stora Björn och hennes ungar?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kan du leda fram stjärnbilderna i rätt tid och visa vägen för Stora och Lilla Björn?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kan du bringa fram stjärnbilderna i rätt tid eller leda Björnen och dess ungar?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kan du föra fram himlens tecken i rätt tid och leda Björnen och dess ungar?

Swedish (Svenska 1917)

Är det du som, när tid är, för himmelstecknen fram, och som leder Björninnan med hennes ungar?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kan du på rätt tid föra fram himlens teckenoch leda Björninnan och hennes ungar?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Kan du hemta morgonstjernorna fram i sin tid, eller föra vagnen på himmelen öfver sin barn?