Job 38:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Var var du när jag lade jordens grund? Låt höra, om du vet och kan!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Var var du när jag lade grunden till jorden? Tala om det för mig, om du nu vet och förstår så mycket.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Var befann du dig när jag lade jordens grund? Svara, om du vet det!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Var var du när jag lade jordens grund? Svara, om du vet och förstår.
Swedish (Svenska 1917)
Var var du, när jag lade jordens grund? Säg det, om du har ett så stort förstånd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Var fanns du när jag lade jordens grund?Svara, om du har så stort förstånd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hvar vast du, då jag grundade jordena? Säg mig: