Job 38:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Var fick dess grundvalar fäste, vem lade dess hörnsten,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
På vad fästes dess grund, och vem lade dit hörnstenen
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vad stödjer jordens grund? Eller vem lade dess hörnsten,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Var fick dess grundpelare fäste? Vem lade dess hörnsten,
Swedish (Svenska 1917)
Var fingo hennes pelare sina fästen, och vem var det som lade hennes hörnsten,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Var fick hennes grundpelare sina fästen?Vem lade hennes hörnsten,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Eller hvaruppå står hennes fotafäste; eller ho hafver henne en hörnsten lagt;