Job 38:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
medan alla morgonens stjärnor sjöng och gudasönerna jublade?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
medan morgonstjärnorna sjöng tillsammans och Guds söner jublade av glädje?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
medan morgonstjärnorna sjöng i kör och alla Guds söner ropade av glädje?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
medan morgonstjärnorna sjöng tillsammans och alla Guds söner ropade av glädje?
Swedish (Svenska 1917)
medan morgonstjärnorna tillsammans jublade och alla Guds söner höjde glädjerop?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
medan morgonstjärnorna tillsammans sjöngoch alla Guds söner ropade av glädje?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då morgonstjernorna tillsammans lofvade mig, och all Guds barn fröjdade sig?