Job 38:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vem satte portar som spärr för havet? När det bröt fram ur moderlivet

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem spärrade in havet, när det forsade fram ur djupen,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vem satte portar för havet när det forsade fram ur moderlivet,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vem satte dörrar för havet när det bröt fram ur moderlivet,

Swedish (Svenska 1917)

Och vem satte dörrar för havet, när det föddes och kom ut ur moderlivet,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vem satte dörrar för havetnär det bröt fram ur moderlivet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ho hafver tillslutit hafvet med sina dörrar, då det utbrast såsom utu moderlifve;