Job 39:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hon söker efter bete i bergen och letar upp varje grön fläck.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Bergskedjorna är dess betesmark. Där söker den efter allt som är grönt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den söker bete på bergen, letar efter allt som är grönt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hon söker sitt bete på bergen och letar efter allt som är grönt.

Swedish (Svenska 1917)

Vad hon spanar upp på berget har hon till bete, hon letar efter allt som är grönt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hon söker efter bete på bergenoch letar efter allt som är grönt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han ser efter bergen, der hans bet är, och söker hvar grönt är.