Job 39:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Är du säker på att han för hem din säd och lämnar den på din tröskplats?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kan du lita på att den för hem din skörd och samlar den på tröskplatsen?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Litar du på att han för hem din säd och lämnar den på din tröskplats?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Litar du på att han för hem din säd och samlar den vid din tröskplats?

Swedish (Svenska 1917)

Överlåter du åt honom att föra hem din säd och att hämta den tillhopa till din loge?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Litar du på att han för hem din säd och samlar den i din loge?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Kan du betro honom, att han drager dig dina säd hem igen, och församlar henne i dina lado?