Job 39:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud har förmenat henne klokhet, inte gett henne något förstånd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för Gud har inte utrustat den med vishet eller gett den förstånd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

för Gud nekade henne visdom, gav henne inget förstånd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för Gud gav henne inte vishet, han lät henne inte få förstånd.

Swedish (Svenska 1917)

Ty Gud har gjort henne glömsk för vishet, han har ej tilldelat henne förstånd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Gud lät henne ej få vishet,han har inte gett henne förstånd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Gud hafver förtagit honom visdom, och hafver intet förstånd gifvit honom.