Job 39:37 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag är så liten, vad kan jag svara dig? Jag sätter handen för munnen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag är ingenting, hur skulle jag kunna finna några svar? Jag sätter handen för munnen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Jag är så obetydlig. Vad kan jag svara dig? Jag sätter handen för munnen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag är för liten. Vad kan jag svara dig? Jag sätter handen för munnen.

Swedish (Svenska 1917)

Nej, därtill är jag för ringa; vad skulle jag svara dig? Jag måste lägga handen på munnen.