Job 39:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Förstår du hur stengeten föder, övervakar du hindens kalvning?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vet du när stengeten föder sina ungar, och vakar du över hindens kalvning?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vet du när stengetterna föder? Ser du när hindarna kalvar?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vet du när stengetterna ska föda, vakar du över när hindarna ska kalva?

Swedish (Svenska 1917)

Vet du tiden för stengetterna att föda, vakar du över när hindarna bör kalva?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vet du tiden när stengetterna skall föda,vakar du över när hindarna skall kalva?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Kan du sätta tiden, när stengetterna skola kidla på bergen? Eller hafver du märkt, när hindarna gå hafvande?