Job 39:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Räknar du månaderna för deras dräktighet, vet du när det är dags för dem att föda?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Räknar du hur många månader de går havande, vet du tiden när de ska föda?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Räknar du månaderna de går dräktiga? Vet du tiden när de föder?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Räknar du månaderna de går dräktiga, vet du tiden när de ska föda?

Swedish (Svenska 1917)

Räknar du månaderna som de skola gå dräktiga, ja, vet du tiden för dem att föda?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Räknar du månaderna de går dräktiga,vet du tiden när de skall föda,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hafver du räknat deras månader, när de fulle varda; eller vetst du tiden, när de skola föda?