Job 39:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vem gav vildåsnan hennes frihet, vem löste henne från repen?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem är det som släpper vildåsnan fri, vem knyter upp dess band?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vem lossade vildåsnans rep och släppte den fri?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vem släppte vildåsnan fri, vem lossade hennes band?

Swedish (Svenska 1917)

Vem har skänkt vildåsnan hennes frihet, vem har lossat den skyggas band?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vem släppte vildåsnan fri,vem lossade hennes band?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ho hafver låtit vildåsnan så fri gå? Ho hafver vildåsnans band upplöst;