Job 4:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ger din gudsfruktan ingen tillförsikt, din oförvitlighet inget hopp?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Borde inte din gudsfruktan också vara din tillförsikt och din oförvitlighet ditt hopp?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Är inte din gudsfruktan din tillförsikt? Är inte din oförvitlighet ditt hopp?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Är inte din gudsfruktan din tillförsikt och dina vägars ostrafflighet ditt hopp?

Swedish (Svenska 1917)

Skulle då icke din gudsfruktan vara din tillförsikt och dina vägars ostrafflighet ditt hopp?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Är inte din gudsfruktan din tillförsiktoch dina vägars ostrafflighet ditt hopp?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ja, der är nu din (Guds) fruktan, din tröst, ditt hopp, och din fromhet.