Job 4:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tänk efter! När gick en oskyldig under, var gick en rättrådig förlorad?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tänk efter! Har en oskyldig någonsin gått under eller en rättsinnig gått förlorad?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tänk efter! När gick en oskyldig under? Var blev rättrådiga förintade?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tänk efter: När gick en oskyldig förlorad, och var gick de rättsinniga under?

Swedish (Svenska 1917)

Tänk efter: när hände det att en oskyldig fick förgås? och var skedde det att de redliga måste gå under?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tänk efter: När gick en oskyldig förlorad,och var gick de rättsinniga under?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Käre, tänk uppå, hvar är någor oskyldiger förgången? Eller hvar äro de rättfärdige någon tid utrotade?