Job 42:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den första gav han namnet Lillduvan, den andra Kanelblomman och den tredje Sminkdosan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den första dottern kallade han Jemima, den andra Kesia och den tredje gav han namnet Keren-Happuk.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Den första dottern kallade han Jemima, den andra Kesia och den tredje Keren-Happuk.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Den första dottern kallade han Jemima, den andra Kesia och den tredje Keren-Happuk.
Swedish (Svenska 1917)
Den första dottern kallade han Jemima, den andra Kesia och den tredje Keren-Happuk.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Den första dottern kallade han Jemima, den andra Kesia och den tredje Keren-Happuk.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och kallade den första Jemima, den andra Kezia, och den tredje KerenHappuch.