Job 5:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ropa bara! Finns det någon som svarar? Vem av de heliga vänder du dig till?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ropa om du vill, men vem ska svara dig? Vem av de heliga kan du vända dig till?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ropa bara! Finns det någon som svarar? Till vem av de heliga vänder du dig?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ropa du! Finns det någon som svarar dig? Till vem av de heliga vänder du dig?
Swedish (Svenska 1917)
Ropa fritt; vem finnes, som svarar dig, och till vilken av de heliga kan du vända dig?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ropa du bara!Finns någon som svarar dig?Till vem av de heliga kan du vända dig?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Nämn mig en, hvad gäller, om du någon finner; och se dig om någorstäds efter en helig.