Job 5:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han skänker regn åt jorden och vattnar markerna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han sänder regnet över jorden och vattnar åkrarna.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ger jorden regn, sänder vatten över markerna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han ger jorden regn och sänder vatten över markerna.
Swedish (Svenska 1917)
åt honom som låter regnet falla på jorden och sänder vatten ned över markerna,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han ger jorden regnoch sänder vatten över markerna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den der regn gifver på jordena, och låter vatten komma på markena;