Job 5:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
I hungersnöd skonar han dig från döden, i krig från svärdet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han räddar dig från döden i hungersnöden och undan svärdet i krigstid.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
I svälttider räddar han dig från döden, i krigstider från svärdets våld.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
I tider av svält räddar han dig från döden och i krig från svärdets våld.
Swedish (Svenska 1917)
I hungerstid förlossar han dig från döden och i krig undan svärdets våld.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
I hungerstid befriar han dig från dödenoch i krig undan svärdets våld.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I dyr tid frälsar han dig ifrå döden, och i stridene ifrå svärdsens hand.