Job 6:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tänk om och låt all orätt fara! Tänk om! Än har ingen bevisat min skuld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vänd om! Tillåt ingen orättvisa! Vänd om! Min integritet består.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vänd om, avstå från orättfärdighet! Vänd om, min rättfärdighet står fast!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vänd om, låt ingen orätt ske! Vänd om, min sak är rättfärdig!

Swedish (Svenska 1917)

Vänden om! Må sådan orätt icke ske; ja, vänden ännu om, ty min sak är rättfärdig!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vänd om, må ingen orätt ske,vänd om, min sak är rättfärdig!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Svarer hvad som rätt är; min svar skola väl blifva rätt.