Job 6:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

O att min bön blev hörd, att Gud uppfyllde min önskan,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

O, att min bön blev hörd, att Gud ville uppfylla mitt hopp,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om ändå min begäran blev hörd och Gud infriade mitt hopp:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

O, att min begäran blev hörd och att Gud uppfyllde min längtan,

Swedish (Svenska 1917)

Ack att min bön bleve hörd, och att Gud ville uppfylla mitt hopp!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

O, att min begäran blev hördoch att Gud uppfyllde min längtan,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

O! att min bön måtte ske, och Gud gåfve mig det jag förhoppas;