Job 7:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

granskar henne varje morgon, prövar henne var dag och stund.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

synar henne varje morgon och prövar henne varje ögonblick av dagen?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du besöker henne varje morgon och prövar henne hela tiden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

synar henne var morgon, prövar henne vart ögonblick?

Swedish (Svenska 1917)

synar henne var morgon, prövar henne vart ögonblick?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

synar henne var morgon,prövar henne vart ögonblick?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du hemsöker henne dagliga, och försöker henne alltid.