Job 8:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men de kan undervisa dig, de kan tala till dig och förmedla sin insikt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men de ska lära dig, tala till dig och delge dig sin insikt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men fäderna ska undervisa och berätta för dig. De ska tala från sina hjärtan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men de ska undervisa och berätta för dig och lägga fram ord från sina hjärtan.

Swedish (Svenska 1917)

men de skola undervisa dig och säga dig det, ur sina hjärtan skola de hämta fram svar:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men de skall undervisa och berätta för digoch delge ord från sina hjärtan.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De skola lära dig, och säga dig det, och gifva sitt tal före utaf sitt hjerta.