Job 8:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så går det för alla som glömmer Gud, den ogudaktiges hopp blir till intet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det är allas öde som glömmer Gud, och den gudlöses hopp försvinner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så går det för alla som glömmer Gud. Den gudsfientliges hopp kan ej bestå.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så går det alla som glömmer Gud. Den gudlöses hopp kan inte bestå,

Swedish (Svenska 1917)

Så går det alla som förgäta Gud; den gudlöses hopp måste varda om intet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så går det alla som glömmer Gud.Den gudlöses hopp kan inte bestå,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så går allom dem som förgäta Gud, och de skrymtares hopp varder förtappadt;