Job 8:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

rötterna flätar sig in i röset, söker fäste bland stenarna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hans rötter slingrar sig ner i röset, de söker fäste bland stenarna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hans rötter slingrar sig kring ett stenröse och söker fäste bland sten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hans rötter slingrar sig kring stenröset, ett hus av sten har han i sikte.

Swedish (Svenska 1917)

kring stenröset slingra sig hans rötter, mellan stenarna bryter han sig fram.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hans rötter slingrar sig kring stenröset,ett hus av sten har han i sikte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dess säd står tjock vid källor, och dess hus på stenar.