Job 8:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dina barn syndade mot honom och fick plikta för sina synder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dina barn syndade mot honom, och han lät deras överträdelse drabba dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Har dina söner syndat mot Gud, då ger han dem i syndens våld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om dina barn har syndat mot honom, då ger han dem i deras synders våld.

Swedish (Svenska 1917)

Om dina barn hava syndat mot honom och han gav dem i sina överträdelsers våld,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om dina barn har syndat mot honom,då ger han dem i deras synders våld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Om dine söner hafva syndat för honom, så hafver han förkastat dem för deras missgernings skull.