Job 9:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud lägger inte band på sin vrede, för honom hukar Rahavs anhang.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud håller inte tillbaka sin vrede. Rahavs följe måste böja sig för honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud håller inte igen sin vrede. För honom hukar Rahavs hop.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud håller inte tillbaka sin vrede. För honom måste Rahabs följe böja sig.

Swedish (Svenska 1917)

Gud, han ryggar icke sin vrede; för honom har Rahabs följe måst böja sig;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gud håller ej tillbaka sin vrede.För honom måste Rahabs följe böja sig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han är Gud, hans vrede kan ingen stilla; under honom måste buga sig de stolta herrar.