Job 9:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hur skulle då jag våga svara honom, finna ord att bemöta honom med?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och hur skulle jag kunna svara honom, finna ord för att resonera med honom?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så hur skulle jag kunna svara Gud och välja mina ord mot honom?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hur skulle jag kunna svara honom, välja ut ord inför honom?

Swedish (Svenska 1917)

huru skulle jag då våga svara honom, välja ut ord till att tala med honom?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hur skulle jag kunna svara honom,välja ut ord inför honom?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Huru skulle jag då svara honom, och finna några ord emot honom?