Joel 3:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Juda skall bestå för alltid och Jerusalem från släkte till släkte.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Juda ska vara bebott i evighet och Jerusalem från generation till generation.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Juda ska alltid vara bebott, Jerusalem från släkte till släkte.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Juda ska vara bebott för alltid och Jerusalem från släkte till släkte.

Swedish (Svenska 1917)

Sedan skall Juda trona evinnerligen, och Jerusalem från släkte till släkte.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Juda skall vara bebott för alltidoch Jerusalem från släkte till släkte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Juda skall besuttet varda evinnerliga, och Jerusalem till evig tid.