John 1:44 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Filippos var från Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Filippos var från Betsaida, Andreas och Petrus hemstad.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Filippos var från Betsaida, Andreas och Petrus hemstad.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Filippos var från Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Filippus var från Betsaida, samma stad som Andreas och Petrus.
Swedish (Svenska 1917)
Och Filippus var från Betsaida, Andreas' och Petrus' stad.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och Filippus var från Betsaida, Andreas och Petrus stad.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Filippus var från Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och var Philippus af Bethsaida, Andree och Petri stad.