John 11:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När Jesus kom dit fann han att Lasaros redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När Jesus kom fram till Betania fann han att Lasaros redan hade legat i graven i fyra dagar.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

När Jesus kom fram till Betania berättade man för honom att Lasaros redan hade legat i graven i fyra dagar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Jesus kom fram fann han att Lasaros redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Jesus kom fram, fann han att Lasarus redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish (Svenska 1917)

När så Jesus kom dit, fann han att den döde redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Då Jesus kom, fann han att han redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Jesus kom fram, fann han att Lasarus redan hade legat fyra dagar i graven.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då kom Jesus, och fann honom redo hafva legat fyra dygn i grafvene.