John 11:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Betania låg inte långt från Jerusalem, ungefär en halvtimmes väg,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Betania låg bara ungefär tre kilometer från Jerusalem,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Betania låg bara några kilometer från Jerusalem,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Betania låg nära Jerusalem, ungefär tre kilometer därifrån.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Betania låg nära Jerusalem, ungefär tre kilometer därifrån.
Swedish (Svenska 1917)
Nu låg Betania nära Jerusalem, vid pass femton stadier därifrån,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och Betania låg nära Jerusalem, ungefär femton stadier därifrån.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Betania låg nära Jerusalem, ungefär femton stadier därifrån.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och var Bethanien icke långt ifrå Jerusalem, vid femton stadier vägs.