John 11:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jesus var mycket fäst vid Marta och hennes syster och Lasaros.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jesus älskade Marta, hennes syster och Lasaros.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Så trots att Jesus tyckte mycket om Marta, Maria och Lasaros,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jesus älskade Marta och hennes syster och Lasaros.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jesus älskade Marta och hennes syster och Lasarus.
Swedish (Svenska 1917)
Och Jesus hade Marta och hennes syster och Lasarus kära.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och Jesus älskade Marta och hennes syster och Lasarus.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jesus älskade Marta och hennes syster och Lasarus.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hade Jesus Martham, och hennes syster, och Lazarum kär.