John 12:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jesus fick tag i en åsna och satte sig på den, som det står skrivet:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jesus fick tag på en ung åsna och satte sig på den, som det står skrivet:

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jesus fick tag på en ung åsna och satte sig på den och red iväg mot staden, precis som Gud förutsagt i Skriften:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jesus fann ett åsneföl och satte sig på den, så som det står skrivet:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jesus fann ett åsneföl och satt upp på det, som det står skrivet:

Swedish (Svenska 1917)

Och Jesus fick sig en åsnefåle och satte sig upp på den, såsom det är skrivet:

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och Jesus fann en ung åsna och satte sig på den, såsom det står skrivet:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Jesus fann ett åsneföl och satt upp på det, såsom det står skrivet:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och fick Jesus ena åsninno, och satte sig deruppå; såsom skrifvet är: